格兰特:请原谅。请原谅!
玛德莱娜:噢,安德森先生。有什么
我能为您效劳的吗?
格兰特:她……菲奥娜。她穿的是别
人的毛衣。
玛德莱娜看了看菲奥娜。
玛德莱娜:毛衣很漂亮,是不是?
格兰特:不,不漂亮。很艳俗。她从不
穿这种东西。
玛德莱娜:噢,如果您愿意的话,可
以跟安德森太太那一区的值班护士谈
谈。
格兰特眼睛一直盯着菲奥娜不放。
菲奥娜支撑着奥布雷缓步穿过房间。玛
德莱娜停下来跟格兰特一起观看。
玛德莱娜:真是个奇迹。她居然能够
让他站起来,离开轮椅。
她走开了。奥布雷微微露出笑意,菲
奥娜因此而开怀大笑。格兰特目睹这一
切,越来越不堪忍受。他走到菲奥娜跟
前,抓住了她的手腕。
格兰特:菲奥娜。
她吓了一跳。
格兰特:菲奥娜,我是你的丈夫,菲
奥娜。
她把目光投向别处。她不想看他。坚
持把头转向一侧。
格兰特:菲奥娜,我是格兰特。你的
丈夫。我们结婚四十五年了。看着我,菲
奥娜。我们住在你祖父母的农舍里。我们
每天在湖上滑雪。我们每晚一起做饭,我
读书给你听,你在我的怀里入睡,我把你
抱上床。你才十八岁就向我求婚了。这不
是你的毛衣。我们在一起生活得非常幸
福。这是你说的话,不是我说的。菲奥娜,
那不是你的毛衣。
菲奥娜根本不想看他。她泪流满面。
奥布雷发出恐慌的声音,想帮她摆脱格
兰特,但是力不从心。她狂暴地把手腕抽
出来。然后理好衣袖,平静下来。她帮助
奥布雷坐回轮椅。他发出绝望的动物般
的声音。她对他柔声低语,安抚他。格兰
特把脸埋入双手之中。等奥布雷稍许平
静一些,菲奥娜抓住格兰特的手,把他引
到角落里。奥布雷的声音越来越响。
菲奥娜逼视着格兰特。似乎有话要
说。她盯着他。沉默良久。不管她想说的
是什么,她决定还是不说了。
菲奥娜:我想明天我还会见到你。请
不要……请不要。
格兰特心力交瘁地点了点头。菲奥
娜对刚才发生的一切深感窘迫,却笑了
出来。
菲奥娜:你可真够执着的,是不是?
但愿我能知道是什么……
她轻声一笑。拭去泪水。
菲奥娜:我想明天我还会见到你。
她从格兰特身边走开了。再次扶着
奥布雷从轮椅中站起,支撑着他走过大
厅。
99A.内景,明亮的走廊,白天
每秒36格。格兰特目送他们一起从
他身边走开,走向长长的洒满阳光的走
廊。
100. 内景,玛丽安家的厨房,2005年
2月,上午
格兰特忐忑不安地坐在玛丽安的桌
旁。他准备好了一番话,但不知道该如何
开口。他搅着咖啡,斟酌着词句。玛丽安
目不转睛地盯着他。
136
电影文学剧本《哦,山楂树》部分剧情 一、站台上的欢送1954年10月的一天,北京站的站台上。...